´ëÁ¾±³´Ü±º¼ºÀü - ûðìÌìÑÊà ÓÞðòÎçÓªÏÖá¡îü